The use of personal pronouns is the most direct means to realize the interpersonal metafunction in political speech.
人称代词是政治演讲语篇中实现人际功能最直接的手段。
参考来源 - 政治演讲语篇人称代词的人际功能探讨——以丘吉尔“就希特勒入侵苏联演讲”为例Political speech is aimed to express position,expatiate view point and publicize opinion on national affaires and international relationships.
政治演说"是指人们针对国家内政事务和对外关系,表明立场、阐明观点、宣传主张的一种演讲"。
参考来源 - 政治演说与新闻的关联和及物性分析·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The report at the five-yearly congress is considered the most important political speech in China.
五年一次的大会上的报告被认为是中国最重要的政治讲话。
His speech was designed to give himself more political elbow room.
他的演讲旨在为自己争取更大的政治自由度。
Babyfaceness is but one example: political conservatism, style of speech or dress, smiling behavior, or even a Harvard education might also serve a similar disarming function.
娃娃脸只是一个例子:政治保守主义,语言或穿着的风格,微笑的行为,或者乃至哈佛教育也可能作为撤防功能。
Since the nineteen forties, the traditional place for political speech by American unions and companies has been through political action committees.
VOA: special.2010.03.12
It is a reason or speech, not instinct, that makes us political.
是理法或辩论能力而非本能,使我们具有政治性。
To be a political animal means first to possess speech or reason that allows us to participate in a community or a way of life governed by shared standards of justice and injustice.
要成为政治动物的首要,是拥有演说或理性的能力,以让我们参与社群,或由共享公正,与不公标准所统治的生活方式。
应用推荐